第5集剧情
凯特与尾高一路拜访30年前乃十阿做案的露营场地。她回忆起那件念头不明的案件，表情非常庞杂。第二周，为找报道线索，凯特旁听了前差人署长冲田秀则对亲孙子实施斯巴达式教导，成果杀戮孙子的案件的审讯。看到认罪的冲田，凯特的直觉告知她这内部有故事。她向黑川公布本人要申请与冲田面谈，并且立时起头对案件相关人士的采访。附近的居民的话证实冲田实施斯巴达式教导，但另一方面也有“他出格宠嬖孙子”这类与之前的报道正相反的证言。凯物想知道案件的真实念头，可是冲田顽固地躲避媒体，以是面谈申请被谢绝了。这时，编纂部连载班的小泉提出与春树来往。春树此时却还很在意尾高与凯特的关系。凯特正在采访被冲田杀戮的孙子弘人的四周人士，获得结案件的最新谍报，并且能上头条的线索潜藏在一个不测的处所。为争夺到与冲田本人面谈的机遇，岩谷指示凯特去找律师。可是，在通往实情的路途上不光是好工作。
